
好词典

源自中古英语 'blesmissen',意为‘污点’或‘瑕疵’,可能受到古法语 'blemiss-'(使变苍白)的影响。
❶ 指皮肤上的瑕疵或斑点,如粉刺、疤痕或色素沉着等,通常影响外观但不严重。
“She uses concealer to cover the blemishes on her face.”
(她用遮瑕膏遮盖脸上的瑕疵。)
“The dermatologist recommended a cream to treat skin blemishes.”
(皮肤科医生推荐了一种治疗皮肤瑕疵的药膏。)
❶ 泛指物体或表面上的缺陷或污点,可能影响美观或功能。
“The painting had a few blemishes from years of neglect.”
(这幅画因多年无人照料而有一些瑕疵。)
“The inspector noted several blemishes on the new car's paint.”
(检查员注意到新车漆面上有几处瑕疵。)
❶ 使某物出现瑕疵或污点,通常指破坏其完美性或外观。
“The scandal blemished his reputation.”
(丑闻玷污了他的名声。)
“A single mistake can blemish an otherwise perfect record.”
(一个小错误就可能毁掉原本完美的记录。)
without blemish — 形容某物完美无瑕,常用于描述外观或品质上的完美状态。
“The diamond was flawless, without blemish.”
(这颗钻石完美无瑕。)