
blind
词源
源自古英语'blind',与古诺尔斯语'blindr'、德语'blind'同源,最终源自原始日耳曼语*blindaz。
adjective
❶ 指眼睛看不见的,无法通过视觉感知周围环境的状态。可以形容人或动物天生的或后天失去视力的情况。
“He has been blind since birth.”
(他天生失明。)
“The accident left her blind in one eye.”
(那次事故使她一只眼睛失明了。)
❶ 形容缺乏理解力或判断力,无法看清事实或真相的状态。常用于比喻对某些事情视而不见的情况。
“Love is blind to faults.”
(爱情对缺点是盲目的。)
“He was blind to the problems in his relationship.”
(他对关系中的问题视而不见。)
noun
❶ 指窗户的遮光装置,可以卷起或放下以控制光线进入。通常由布料、塑料或金属制成。
“She pulled down the blinds to block the sunlight.”
(她拉下百叶窗遮挡阳光。)
“We need to replace the broken blinds in the living room.”
(我们需要更换客厅里坏掉的百叶窗。)
❶ 指用来欺骗或误导他人的虚假行为或伪装。常用于军事或魔术表演中。
“The magician's trick was just a clever blind.”
(魔术师的把戏只是一个巧妙的障眼法。)
“The army set up a blind to hide their movements.”
(军队设置了伪装来隐藏他们的行动。)
verb
❶ 使失去视力或视觉能力,可能是暂时的或永久的。也用于比喻使人失去判断力。
“The bright headlights blinded me for a moment.”
(明亮的车头灯让我一时看不见东西。)
“The chemical accident blinded several workers.”
(化学事故使几名工人失明。)
常见短语
blind spot — 指视野中看不见的区域,也比喻为知识或理解上的空白点。
“Every car has blind spots where the driver can't see other vehicles.”
(每辆车都有司机看不到其他车辆的盲点。)
turn a blind eye — 故意忽视或假装没看见某事,通常指对错误或不正当行为的纵容。
“The teacher turned a blind eye to the students whispering during the test.”
(老师对考试时学生交头接耳的行为睁一只眼闭一只眼。)
blind date — 由第三方安排的约会,双方在见面之前互不相识。
“My sister set me up on a blind date with her coworker.”
(我姐姐安排我和她的同事相亲。)