
好词典

源自中古英语blenken(闪烁),与古诺尔斯语blenkja(闪烁)同源,拟声词模仿快速开合眼睛的声音动作。
❶ 用来加强语气,表示惊讶、愤怒或强调,类似于“该死的”或“讨厌的”,但语气较轻。
“Where is that blinking pen I just had?”
(我刚才拿的那支该死的笔去哪儿了?)
“The blinking computer crashed again!”
(这破电脑又死机了!)
❶ 快速开合眼睛的动作,通常是无意识的生理反应或表达某种情绪。
“She kept blinking rapidly under the bright lights.”
(在强光下她不停地快速眨眼。)
“The baby was blinking at the colorful mobile.”
(婴儿对着彩色挂饰眨着眼睛。)
❶ 指灯光或电子设备快速闪烁的状态。
“The warning light was blinking red on the dashboard.”
(仪表盘上的警示灯闪着红光。)
“I saw a blinking cursor on the blank document.”
(我看到空白文档上闪烁的光标。)
blinking heck — 英式口语中表示惊讶或恼怒的感叹语,语气比粗话温和。
“Blinking heck! Who left the fridge door open?”
(天呐!谁没关冰箱门?)
in the blinking of an eye — 形容事情发生得非常快,眨眼之间就完成了。
“The magician made the coin disappear in the blinking of an eye.”
(魔术师眨眼间就让硬币消失了。)