
好词典

源自中古英语 blodien,由 blood(血)加后缀 -ed 构成,表示状态或动作完成。
❶ 指因受伤或暴力而沾上血的,形容表面或物体上有明显的血迹。常用于描述战斗、事故或暴力场景后的状态。
“The boxer emerged from the ring with a bloodied face.”
(拳击手从拳击台出来时,脸上沾满了血。)
“She wiped the bloodied knife with a cloth.”
(她用一块布擦拭沾血的刀。)
❶ 使某人或某物沾上血,通常指在战斗、冲突或意外中造成伤害并留下血迹的动作。
“The sharp rock bloodied his knee when he fell.”
(他摔倒时,锋利的岩石划破了膝盖,血流不止。)
“The lion bloodied its prey during the hunt.”
(狮子在狩猎过程中使猎物流血。)
bloodied but unbowed — 形容虽遭受打击或伤害但仍未屈服的状态,常用于形容坚韧不拔的精神。
“After the marathon, she was bloodied but unbowed, vowing to compete again next year.”
(马拉松赛后她虽伤痕累累但斗志未减,发誓明年还要参赛。)