
好词典

源自中古英语 'blomen',与古挪威语 'blóm' 相关,最初指植物的开花状态。
❶ 指植物开花,花朵绽放的状态。常用于描述植物从花苞到完全开放的生长过程。
“The roses bloomed beautifully in the garden.”
(玫瑰在花园里美丽地绽放了。)
“Cherry trees bloomed early this year due to the warm weather.”
(由于天气温暖,今年樱桃树开花较早。)
❶ 比喻人或事物达到最佳状态或最旺盛时期,展现活力或美丽。
“Her talent bloomed under the guidance of a great teacher.”
(在一位优秀老师的指导下,她的才华得以绽放。)
“The city's art scene bloomed in the 1920s.”
(这座城市的艺术氛围在20世纪20年代蓬勃发展。)
late bloomer — 指大器晚成的人,形容某人虽然发展较慢但最终取得成功。
“He was a late bloomer in math but now he's an excellent engineer.”
(他在数学方面开窍较晚,但现在是一名优秀的工程师。)
bloomed overnight — 形容某事物突然或迅速取得成功或发展。
“The small startup bloomed overnight into a tech giant.”
(这家小型初创公司一夜之间发展成为科技巨头。)