
好词典

源自古英语 'bobben',意为'打击'或'短促移动',14世纪开始用于描述上下跳动动作,20世纪引申为短发发型。
❶ 指上下快速移动的动作,通常用来描述头部或短发的突然上下摆动。
“She bobbed her head in agreement.”
(她点头表示同意。)
“The cork bobbed on the surface of the water.”
(软木塞在水面上上下浮动。)
❶ 指将头发剪成齐短的发型,通常长度在下巴附近。
“She bobbed her long hair for a new look.”
(她把长发剪成波波头以换新造型。)
“Many women bobbed their hair in the 1920s.”
(20世纪20年代许多女性剪了短发。)
❶ 描述被剪短的头发或类似物体,通常指长度整齐地缩短。
“She has a bobbed haircut that frames her face.”
(她留着衬托脸型的波波头。)
“The bobbed tail of the dog looked cute.”
(狗狗被剪短的尾巴看起来很可爱。)
bobbed up — 突然出现或上升,常用于描述意外出现的人或物。
“A new problem bobbed up during the meeting.”
(会议期间突然出现了一个新问题。)