
好词典

源自拉丁语 'bonus'(意为'好'),通过法语 'bon' 进入英语,最初指额外的好处或奖励。
❶ 奖金或额外报酬,通常作为对工作表现优异的奖励,或在特定情况下给予的额外福利。
“Employees received annual bonuses based on their performance.”
(员工根据他们的表现获得了年度奖金。)
“The company offers signing bonuses to attract top talent.”
(公司提供签约奖金以吸引顶尖人才。)
❶ 额外的好处或优势,通常指超出预期的收益或便利。
“One of the bonuses of living here is the low cost of living.”
(住在这里的一个额外好处是生活成本低。)
“Free parking is a nice bonus when you shop at this mall.”
(在这家商场购物时,免费停车是一个不错的额外福利。)
performance bonuses — 绩效奖金,根据员工的工作表现发放的额外报酬。
“High-performing employees often receive larger performance bonuses.”
(表现优异的员工通常会获得更高的绩效奖金。)
signing bonus — 签约奖金,雇主为吸引新员工加入而提供的一次性奖励。
“He negotiated a $10,000 signing bonus when he joined the company.”
(他加入公司时协商获得了1万美元的签约奖金。)