好词典

boomer

UK //ˈbuːmə(r)//US //ˈbuːmər//

词源

源自'baby boomer'的缩写,因二战后婴儿出生率激增得名。21世纪后成为代际文化讨论中的标志性词汇。

noun

❶ 指婴儿潮一代的人,特指1946年至1964年间出生的人群。这个词常带有调侃意味,暗指他们与年轻一代在观念上的差异。

“My dad is a typical boomer who still uses a flip phone.”

(我爸爸是个典型的婴儿潮一代,至今还在用翻盖手机。)

“Boomers often don't understand why millennials job-hop so frequently.”

(婴儿潮一代常常不理解为什么千禧一代频繁跳槽。)

同义词:baby boomer, boomer generation, post-war generation

常见短语

OK boomer — 网络流行语,用于调侃或轻蔑地回应婴儿潮一代的保守观点,体现代际冲突。

“When my uncle said video games cause violence, I just replied 'OK boomer'.”

(当我叔叔说电子游戏会导致暴力时,我只回了句“好的婴儿潮一代”。)