好词典
borderlands
UK //ˈbɔːdəlændz//US //ˈbɔːrdərlændz//
词源
复合词，来自border（边界）+ lands（土地），最早记录于15世纪，指两国之间的交界地区。
noun
❶ 指两国或两地区之间的交界地带，通常具有独特的文化混合特征，也常带有政治敏感性。
“The borderlands between Mexico and the US have a rich cultural mix.”
（墨西哥和美国之间的边境地带有着丰富的文化融合。）
“Many unique traditions develop in the borderlands where cultures meet.”
（在文化交汇的边境地带，许多独特的传统得以发展。）
❶ 比喻处于两种状态或领域之间的模糊地带，常用于描述思想、文化或学科的交叉领域。
“Her research exists in the borderlands between art and science.”
（她的研究存在于艺术与科学的交叉领域。）
“This genre of music lives in the borderlands of jazz and electronic.”
（这种音乐类型处于爵士乐和电子乐的边界地带。）
同义词:frontier, border region, march, boundary area, liminal space
常见短语
borderlands of — 用于描述处于两种事物之间的过渡或混合状态，强调交界处的特性。
“The artist works in the borderlands of traditional and digital media.”
（这位艺术家在传统媒介与数字媒介的边界地带进行创作。）