好词典
borderline
UK //ˈbɔːdəlaɪn//US //ˈbɔːrdərlaɪn//
词源
源自 border（边界） + line（线），字面意思为“边界线”，最早记录于19世纪。
adjective
❶ 指处于两种状态或类别之间的模糊地带，难以明确归类，常带有勉强合格或接近界限的含义。
“Her test scores were borderline, so the teacher decided to give her a second chance.”
（她的考试成绩勉强及格，所以老师决定再给她一次机会。）
“The patient's symptoms are borderline between a cold and the flu.”
（这位病人的症状介于感冒和流感之间。）
同义词:marginal, ambiguous, uncertain
noun
❶ 指两种状态、地区或类别之间的分界线，也可比喻为心理或行为的临界点。
“The river forms the borderline between the two countries.”
（这条河构成了两国之间的边界线。）
“He is living on the borderline of poverty and middle class.”
（他生活在贫困和中产阶级的临界线上。）
同义词:boundary, dividing line, threshold
常见短语
borderline case — 指难以明确归类或判断的情况，常用于描述介于两种类别之间的例子。
“This patient is a borderline case, so we need more tests to confirm the diagnosis.”
（这位病人属于临界病例，我们需要更多检查来确认诊断。）
on the borderline — 表示处于某种状态或类别的边缘，常用于描述接近某种界限的情况。
“His behavior is on the borderline of being unacceptable.”
（他的行为几乎到了不可接受的地步。）