
好词典

源自古英语‘borgian’(担保),经由中古英语‘borwen’演变而来,与古诺尔斯语‘borga’(保护)同源。
❶ 指从他人或他处暂时取得某物(如金钱、书籍等)并承诺归还的行为,常见于图书馆借书或财务借贷场景。
“The library allows borrowing up to five books at a time.”
(图书馆允许一次最多借五本书。)
“He got into debt because of excessive borrowing from banks.”
(他因向银行过度借贷而陷入债务。)
❶ 表示临时使用他人财物或采用外来概念的动作,需注意区分‘借入’(borrow)和‘借出’(lend)的用法差异。
“Can I borrow your pen for a minute?”
(我能借用一下你的钢笔吗?)
“Many languages borrow terms from English in the tech field.”
(许多语言在科技领域借用英语术语。)
borrowing power — 指个人或企业能够获得贷款的财务能力,通常由信用评级和收入水平决定。
“High-income earners generally have greater borrowing power.”
(高收入者通常拥有更强的借贷能力。)
borrowing cost — 为使用借入资金所支付的利息和其他费用,是衡量贷款经济代价的重要指标。
“The central bank's rate hike will increase borrowing costs.”
(央行加息将提高借贷成本。)