
好词典

源自中古英语 'botheren',可能受到古诺尔斯语 'boða'(威胁)的影响,原意为打扰或烦扰。
❶ 形容因为某事感到烦恼、困扰或不安,通常指被小事打扰而产生的不耐烦情绪。
“She was bothered by the constant noise from the construction site.”
(她被建筑工地持续的噪音困扰着。)
“He didn't seem bothered by the criticism at all.”
(他似乎对批评毫不在意。)
can't be bothered — 表示懒得做某事或觉得某事不值得费心,常用于口语中表达消极态度。
“I can't be bothered to cook tonight, let's order takeout.”
(今晚懒得做饭了,我们叫外卖吧。)