
好词典

源自中古英语 'bother'(烦恼)+ 后缀 '-some'(表示具有某种特性),最早记录于18世纪。
❶ 形容令人烦恼或讨厌的事物,指那些让人感到不便、困扰或轻微恼怒的情况或人。
“The constant noise from the construction site is really bothersome.”
(建筑工地持续不断的噪音真的很烦人。)
“She finds his habit of interrupting her constantly very bothersome.”
(她对他不断打断她的习惯感到非常恼火。)
bothersome detail — 指那些虽然不重要但令人感到麻烦或分心的细节,通常用于描述需要额外注意的小问题。
“He got stuck on a bothersome detail while preparing the report.”
(他在准备报告时被一个烦人的细节卡住了。)