
bounces
词源
源自中古英语 'bunsen',可能来自低地德语 'bunsen'(意为敲打),最早可追溯至13世纪。
verb
❶ 指物体撞击表面后弹回的动作,常用于描述球类、橡皮等有弹性的物体运动方式。
“The basketball bounces high after hitting the court.”
(篮球撞击球场后弹得很高。)
“She watched the tennis ball bounce over the net.”
(她看着网球弹过网。)
❶ 形容支票或电子支付因账户余额不足被银行退回的情况,属于金融领域的常用表达。
“His check bounced because there wasn't enough money in the account.”
(他的支票被退票了,因为账户余额不足。)
“The payment bounced due to insufficient funds.”
(由于资金不足,付款被退回。)
noun
❶ 指物体弹跳的动作或能力,常用于描述运动中的弹性表现或活力状态。
“The ball has lost its bounce after being used for months.”
(这个球用了几个月后失去了弹性。)
“She walked with a cheerful bounce in her step.”
(她走路时步伐轻快有弹性。)
❶ 在商业或技术领域指电子邮件因各种原因未能送达而被退回的情况。
“I received a bounce notification for the email I sent.”
(我收到了发送邮件的退回通知。)
“The server recorded a high bounce rate for the campaign emails.”
(服务器记录到活动邮件的退回率很高。)
常见短语
bounce back — 指从挫折或困难中恢复过来,重新振作或恢复原状,常用于形容人或事物的恢复能力。
“After the illness, it took her weeks to bounce back to full health.”
(生病后,她花了数周时间才完全恢复健康。)
bounce ideas off someone — 指与他人交流想法以获取反馈或灵感,常用于创意讨论或问题解决场景。
“Let's meet to bounce some ideas off each other for the new project.”
(我们见面互相交流一下对新项目的想法吧。)