
好词典
源自19世纪英国帽商Thomas and William Bowler的名字,他们设计了这种帽子。板球意义的'bowler'则来自动词'bowl'(投球)。
❶ 一种圆顶硬礼帽,通常由毛毡制成,边缘微微上翘,常见于英国绅士的正式着装。
“He tipped his bowler hat politely as he passed by.”
(他经过时礼貌地轻触了一下他的圆顶硬礼帽。)
“The detective wore a classic black bowler.”
(那位侦探戴着一顶经典的黑色圆顶硬礼帽。)
❶ 板球运动中负责投球的运动员,其任务是向击球手投掷球以试图使其出局。
“The bowler delivered a perfect yorker to dismiss the batsman.”
(投球手投出了一记完美的约克球,使击球手出局。)
“She is the fastest bowler in the women's cricket team.”
(她是女子板球队中最快的投球手。)
bowler hat — 指圆顶硬礼帽,通常用于正式场合或作为传统英伦风格的象征。
“He completed his suit with a stylish bowler hat.”
(他用一顶时髦的圆顶硬礼帽搭配完成了他的西装。)