
好词典

源自梵语 'brāhmaṇa',意为‘与梵有关的人’或‘祭司’,词根为 'brahman'(梵,宇宙终极实在)。
❶ 印度教种姓制度中的最高阶层,传统上由祭司和学者组成,负责宗教仪式和知识传承。
“The brahmana performed the sacred rituals at the temple.”
(这位婆罗门在寺庙里主持了神圣的仪式。)
“In ancient India, brahmanas were highly respected for their wisdom.”
(在古印度,婆罗门因其智慧而备受尊敬。)
❶ 印度教经典文献的一部分,特别是吠陀文献中的散文注释,解释仪式和教义。
“The Brahmana texts provide detailed explanations of Vedic rituals.”
(梵书文献详细解释了吠陀仪式。)
“Scholars study the Brahmanas to understand ancient Hindu practices.”
(学者们研究梵书以了解古代印度教的实践。)
Brahmana varna — 指印度教种姓制度中的婆罗门阶层,传统上负责宗教和学术职责。
“The Brahmana varna has historically held the highest position in the caste system.”
(婆罗门瓦尔纳在历史上在种姓制度中占据最高地位。)