
好词典

源自法语 'Breton',最终来自拉丁语 'Britto'(指不列颠人),反映布列塔尼与不列颠群岛的历史联系。
❶ 指法国布列塔尼地区的居民或与布列塔尼文化相关的事物,常用于描述该地区独特的语言、传统或服饰风格。
“The Breton language is still spoken in some parts of Brittany.”
(布列塔尼语仍在布列塔尼的部分地区使用。)
“She wore a traditional Breton striped shirt.”
(她穿了一件传统的布列塔尼条纹衫。)
❶ 形容与法国布列塔尼地区相关的事物,包括其文化、语言或地理特征。
“The Breton flag features black and white stripes.”
(布列塔尼旗帜以黑白条纹为特征。)
“Breton cider is a popular local drink.”
(布列塔尼苹果酒是一种受欢迎的当地饮品。)
Breton stripe — 指布列塔尼地区标志性的黑白或蓝白横条纹图案,常见于服装设计。
“Her Breton stripe sweater became a fashion trend.”
(她的布列塔尼条纹毛衣成为了一种时尚潮流。)
Breton hat — 布列塔尼传统渔夫帽,通常为圆形硬顶带短檐,常见于法国沿海地区。
“The painter wore a Breton hat while working by the sea.”
(那位画家在海边工作时戴着一顶布列塔尼帽。)