
好词典

源自拉丁语 'Brutus',古罗马家族名,本意为“迟钝的”或“愚蠢的”,后因刺杀凯撒的布鲁图斯而成为背叛的代名词。
❶ 布鲁图斯,古罗马政治家,以背叛凯撒大帝而闻名。常用于指代背叛朋友或领导的人。
“Brutus was one of the conspirators who assassinated Julius Caesar.”
(布鲁图斯是刺杀凯撒大帝的阴谋者之一。)
“He was called a Brutus after betraying his best friend.”
(他背叛了最好的朋友后,被称为布鲁图斯。)
Et tu, Brute? — 凯撒被刺杀时对布鲁图斯说的话,意为“还有你吗,布鲁图斯?”,表达被信任之人背叛的震惊与失望。
“When his partner sided with the competitors, he muttered, 'Et tu, Brute?'”
(当他的合伙人站到竞争对手那边时,他低声说:“还有你吗,布鲁图斯?”)