好词典
buck
UK /bʌk/US /bʌk/
词源
源自古英语 'bucca'，意为'公山羊'。在13世纪开始用于指代雄鹿，19世纪在美国俚语中开始表示美元。
noun
❶ 指雄性动物，如雄鹿、雄兔等。常用于描述某些特定种类的雄性动物，尤其是鹿科动物。
“We saw a big buck in the forest yesterday.”
（昨天我们在森林里看到一只大雄鹿。）
“The buck was grazing peacefully in the meadow.”
（那只雄鹿在草地上安静地吃草。）
❶ 指美元的一块钱，是非正式的口语表达方式。常用于日常对话或非正式场合。
“Can you lend me a few bucks?”
（你能借我几块钱吗？）
“This coffee costs five bucks.”
（这杯咖啡要五块钱。）
同义词:dollar, male deer, stag
verb
❶ 指马或其他动物突然弓背跃起，试图把骑手甩下来。常用于描述动物的突然反抗行为。
“The horse bucked when the rider tried to mount it.”
（当骑手试图上马时，那匹马突然跃起反抗。）
“She was thrown off when the pony bucked unexpectedly.”
（当小马突然跃起时，她被甩了下来。）
❶ 指反对或抵制某事，通常用于表示拒绝接受某种趋势或压力。
“She always bucks the trend and does her own thing.”
（她总是逆潮流而行，做自己的事。）
“The senator bucked against the new legislation.”
（那位参议员反对新立法。）
同义词:resist, oppose, rebel
常见短语
pass the buck — 指推卸责任，把问题或责任转嫁给别人。常用于描述不愿承担责任的行为。
“Don't try to pass the buck - it's your responsibility.”
（别想推卸责任 - 这是你的职责。）
bang for the buck — 指物有所值，用最少的钱获得最大的效益。常用于形容性价比高的产品或服务。
“This smartphone gives you the most bang for the buck.”
（这款智能手机让你花最少的钱获得最大的价值。）