
好词典

源自梵语 बुद्ध (buddha),意为‘觉醒的’,过去分词形式动词词根 √budh(觉知)。
❶ 指佛教创始人释迦牟尼,意为‘觉者’,特指通过修行达到彻底觉悟的人。在佛教文化中象征智慧与解脱。
“The Buddha taught the path to end suffering.”
(佛陀教导了终结痛苦的道路。)
“People meditate under the statue of Buddha.”
(人们在佛像下冥想。)
❶ 泛指任何达到佛教最高觉悟境界的修行者,不限于历史上的释迦牟尼。
“In Mahayana Buddhism, there are many buddhas in different realms.”
(在大乘佛教中,不同界域有许多佛陀。)
“The future Buddha Maitreya is believed to appear on Earth.”
(人们相信未来佛弥勒将降临人间。)
Buddha nature — 佛教术语,指一切众生本具的觉悟潜能,即成佛的可能性。
“Zen practice aims to realize one's Buddha nature.”
(禅修旨在觉悟人的佛性。)
laughing Buddha — 指大肚弥勒佛的民间形象,象征欢乐与富足,常见于东亚文化装饰。
“The laughing Buddha statue brings good luck to our home.”
(笑面佛像为我们家带来好运。)