
好词典

源自古英语bulluc(小公牛),后演变为中古英语bullok。作为粗话的用法可能源自19世纪军队俚语。
❶ 指成年阉割过的公牛,主要用于农耕或拉车等劳动。在英式英语中常泛指牛群,也用于粗俗表达表示废话或无意义的事。
“The farmer used bullocks to plow the field.”
(农夫用阉牛来犁地。)
“They transported goods with a cart pulled by bullocks.”
(他们用阉牛拉的车运送货物。)
bullocks to that — 强烈拒绝或否定某事的表达方式,相当于"去他的"或"我才不管"。
“Bullocks to that idea, it'll never work!”
(去他的这个主意,根本行不通!)
a load of bullocks — 形容完全胡说八道或毫无价值的内容,比"nonsense"语气更强。
“His excuse was a complete load of bullocks.”
(他的借口完全是一派胡言。)