
好词典
由buy(购买)和out(完全)组合而成,20世纪中期开始广泛使用于商业领域。
❶ 指通过购买公司股份或资产来获得控制权的行为,常见于企业并购或管理层收购。
“The company announced a management buyout of its European division.”
(该公司宣布对其欧洲部门进行管理层收购。)
“Private equity firms often use leveraged buyouts to acquire companies.”
(私募股权公司经常使用杠杆收购来收购企业。)
leveraged buyout — 杠杆收购,指主要依靠借贷资金来收购公司的行为,收购后通常用目标公司的资产或现金流来偿还债务。
“The famous leveraged buyout of RJR Nabisco became a classic case study.”
(对RJR Nabisco的著名杠杆收购成为了经典案例研究。)
management buyout — 管理层收购,指公司现有管理层团队购买公司股份或资产以获得控制权的行为。
“The founder considered a management buyout as an exit strategy.”
(创始人考虑将管理层收购作为退出策略。)