好词典

buzz

UK //bʌz//US //bʌz//

词源

源自中古英语busen,拟声词,模仿昆虫飞行时发出的声音。

noun

❶ 嗡嗡声,指昆虫飞行时发出的持续低频声音,也用来形容机器运转或人群低声交谈的声音。

“The buzz of bees filled the garden.”

(蜜蜂的嗡嗡声充满了花园。)

“I could hear the buzz of the refrigerator in the quiet kitchen.”

(在安静的厨房里我能听到冰箱的嗡嗡声。)

❶ 兴奋或活跃的气氛,形容某个地方或事件充满活力和热闹的状态。

“There's a real buzz about the new tech startup.”

(这家新科技初创公司周围充满兴奋的氛围。)

“The city had a creative buzz during the festival.”

(节日期间这座城市充满创意的活力。)

同义词:hum, drone, whir, excitement, energy

verb

❶ 发出嗡嗡声,指昆虫或机器持续发出低频声音的动作。

“Mosquitoes were buzzing around my head.”

(蚊子在我头顶嗡嗡作响。)

“The drone buzzed overhead as it took photos.”

(无人机在头顶嗡嗡作响地拍摄照片。)

❶ 快速移动或忙碌,形容像蜜蜂一样活跃地四处活动的状态。

“Reporters were buzzing around the celebrity.”

(记者们围着名人忙个不停。)

“The team buzzed with activity before the deadline.”

(截止日期前团队忙得团团转。)

同义词:hum, whir, zoom, bustle, teem

常见短语

buzz off — 非正式表达,用于粗鲁地告诉某人离开或停止打扰。

“"Buzz off! I'm trying to concentrate," she said angrily.”

("走开!我正在专心呢,"她生气地说。)

give someone a buzz — 给某人打电话的非正式说法,语气轻松随意。

“Give me a buzz when you arrive at the station.”

(你到车站时给我打个电话。)