
caesar
词源
源自拉丁语 'Caesar',可能与'caesaries'(浓密头发)或'caesus'(切割)相关,后成为罗马帝国统治者的称号,并通过俄语'царь'(沙皇)、德语'Kaiser'(皇帝)等进入多国语言。
noun
❶ 指古罗马帝国的统治者称号,尤指尤利乌斯·凯撒及其继任者,象征权力与威严。
“Julius Caesar was a famous Roman general and dictator.”
(尤利乌斯·凯撒是著名的罗马将军和独裁者。)
“The title 'Caesar' was used by Roman emperors after Augustus.”
('凯撒'这一头衔在奥古斯都之后被罗马皇帝沿用。)
❶ 现代引申为具有绝对权威的领导者,常用于比喻强势的统治者或决策者。
“The CEO ruled the company like a modern Caesar.”
(这位首席执行官像现代凯撒般掌控着公司。)
“Some critics accused the mayor of having Caesar-like ambitions.”
(一些评论家指责市长怀有凯撒式的野心。)
常见短语
Caesar salad — 一种以罗马生菜、面包丁、帕玛森奶酪和凯撒酱为主的经典沙拉,与古罗马统治者无关,实际源自20世纪墨西哥厨师。
“I'll have a grilled chicken Caesar salad for lunch.”
(午餐我要一份烤鸡凯撒沙拉。)
Render unto Caesar — 源自《圣经》的短语,意为'凯撒的归凯撒',指世俗事务应交由世俗权威处理。
“He quoted 'Render unto Caesar' to justify paying taxes.”
(他引用'凯撒的归凯撒'来证明纳税的合理性。)