
好词典

可能源自莎士比亚自创词,或受罗马尼亚语'caliban'(野蛮人)或加勒比语'cannibal'(食人族)影响。
❶ 指莎士比亚戏剧《暴风雨》中的半兽人角色,象征原始、野蛮与受压迫者,常被引申为未开化或反叛的象征。
“Caliban is one of the most complex characters in Shakespeare's The Tempest.”
(卡利班是莎士比亚《暴风雨》中最复杂的角色之一。)
“The poet described the outcast as a modern Caliban.”
(诗人将那个被排斥者描述为现代版的卡利班。)
Caliban's curse — 源自剧中卡利班对普洛斯彼罗的诅咒,现比喻受压迫者充满仇恨的反抗宣言。
“The protestor's speech was like Caliban's curse against the system.”
(抗议者的演讲如同卡利班对体制的诅咒。)