
好词典
源自拉丁语 'capacitas'(容纳能力),通过古法语 'capacité' 进入英语,词根 'capere' 意为「拿取、容纳」。
❶ 指某物能容纳或承载的最大数量或体积,如容器的容量或场所的容纳人数。
“The stadium has a seating capacity of 50,000.”
(这个体育场能容纳五万名观众。)
“This bottle's capacity is one liter.”
(这个瓶子的容量是一升。)
❶ 指个人或组织执行特定任务的能力或资格,常用于正式场合。
“She served in an advisory capacity at the meeting.”
(她以顾问身份参加了会议。)
“He has the capacity to handle complex projects.”
(他有能力处理复杂项目。)
at full capacity — 表示以最大负载或效率运行的状态,常用于描述设备或场所的使用情况。
“The factory is running at full capacity to meet the demand.”
(工厂正全力生产以满足需求。)
in a professional capacity — 指以专业身份而非个人身份行事,强调正式角色与职责。
“I'm speaking to you in a professional capacity as your lawyer.”
(我现在是以你的律师身份与你对话。)