好词典

carol

UK //ˈkærəl//US //ˈkærəl//

词源

源自中古英语 carole,来自古法语,最终源于拉丁语 choraula(合唱领唱者),与希腊语 choros(合唱)相关。

noun

❶ 传统圣诞歌曲,通常欢快且带有宗教色彩,人们在节日期间集体演唱。

“The children sang a carol at the Christmas party.”

(孩子们在圣诞派对上唱了一首颂歌。)

“We went caroling from house to house last night.”

(昨晚我们挨家挨户去唱圣诞颂歌。)

同义词:hymn, song, chant

verb

❶ 欢快地唱歌,尤指在圣诞节期间唱颂歌。

“They caroled joyfully in the town square.”

(他们在镇广场上欢快地唱颂歌。)

“We used to carol around the neighborhood every December.”

(以前每年十二月我们都会在附近唱颂歌。)

同义词:sing, chant, warble

常见短语

Christmas carol — 特指圣诞节期间演唱的传统歌曲,通常表达欢乐和宗教主题。

“Jingle Bells is a popular Christmas carol worldwide.”

(《铃儿响叮当》是一首全球流行的圣诞颂歌。)

go caroling — 指一群人(通常是儿童)在圣诞节期间挨家挨户唱颂歌的传统活动。

“We're going caroling this weekend to spread holiday cheer.”

(这周末我们要去唱颂歌,传播节日欢乐。)