
好词典

源自西班牙语 'carrera',意为'比赛'或'职业',最初来自拉丁语 'carraria',与'car'(车)相关。
❶ 指赛车比赛或职业赛车的活动,常用于描述汽车或摩托车的高速竞赛。
“He won the carrera last year with his new sports car.”
(他去年用他的新跑车赢得了这场赛车比赛。)
“The carrera attracted thousands of fans to the track.”
(这场赛车比赛吸引了成千上万的观众来到赛道。)
❶ 在西班牙语中,也指职业生涯或专业领域的发展路径。
“She has had a successful carrera in medicine.”
(她在医学领域有着成功的职业生涯。)
“He is planning his carrera in engineering.”
(他正在规划自己在工程领域的职业发展。)
carrera de coches — 指汽车比赛,通常用于描述赛车活动或赛事。
“The carrera de coches was thrilling to watch.”
(这场汽车比赛看起来非常刺激。)
carrera profesional — 指职业生涯或专业发展,强调在某一领域的长期工作和发展。
“She is focused on building her carrera profesional in law.”
(她专注于在法律领域建立自己的职业生涯。)