
好词典

源自中古英语 'carriage',进一步源于古法语 'carier'(运输),最终来自拉丁语 'carrus'(轮式车辆)。
❶ 指火车车厢,尤指老式火车中分隔成独立隔间的载客部分,通常带有座位和行李架。
“The train had six carriages, each with comfortable seats.”
(这列火车有六节车厢,每节都配有舒适的座位。)
“We reserved a private carriage for our group.”
(我们为团队预订了一节私人车厢。)
❶ 旧时指由马匹牵引的四轮载客车辆,常见于19世纪,用于贵族或富裕家庭的出行。
“The royal family arrived in a golden carriage.”
(皇室成员乘坐金色马车抵达。)
“Horse-drawn carriages were once a common sight in the city.”
(马车曾是该城市常见的交通工具。)
baby carriage — 指婴儿推车,一种带有轮子和遮阳篷的便携式座椅,用于推着婴儿出行。
“She pushed the baby carriage along the park path.”
(她沿着公园小路推着婴儿车。)
carriage return — 计算机术语,指打字机或文本编辑中使光标回到行首的操作,缩写为CR。
“The file uses both line feed and carriage return characters.”
(该文件同时使用了换行和回车符。)