
carryover
词源
由动词'carry'(携带)和'over'(越过)组合而成,最早记录于19世纪中期,最初用于会计领域。
noun
❶ 指将某事物从一个时期、情境或用途延续到另一个时期或情境中的行为或结果。常用于财务、农业或项目管理中。
“The unused vacation days will be a carryover to next year.”
(未使用的假期天数将延续到下一年。)
“There was a significant carryover of funds from last quarter's budget.”
(上季度的预算中有大量资金结转到本季度。)
adjective
❶ 描述那些从一个时期延续到另一个时期的事物或影响,强调其持久性或后续效应。
“The carryover effects of the medication lasted for several days.”
(这种药物的持续效应延续了好几天。)
“We need to account for carryover costs in next year's budget.”
(我们需要在明年的预算中考虑延续成本。)
常见短语
carryover effect — 指某个行为、事件或干预的持续影响,即使原始行为已经结束,其效果仍然存在。
“The training program had strong carryover effects on employee performance.”
(培训项目对员工表现产生了显著的持续影响。)
carryover balance — 财务术语,指从一个会计期间结转到下一个会计期间的余额。
“The company had a $50,000 carryover balance in its research budget.”
(该公司的研究预算有5万美元的结转余额。)