好词典
caseload
UK //ˈkeɪs.ləʊd//US //ˈkeɪs.loʊd//
词源
复合词，源自case（案件） + load（负荷），1950年代开始广泛使用于社会工作领域。
noun
❶ 指某个专业人士（如医生、律师、社工等）在一定时间内负责处理的案件或客户的数量。常用于描述工作量的多少。
“The social worker has a heavy caseload of over 50 families.”
（这位社工负责超过50个家庭，工作量很大。）
“Due to staff shortages, each doctor's caseload increased by 30%.”
（由于人手不足，每位医生的病例量增加了30%。）
同义词:workload, docket, client list
常见短语
heavy caseload — 形容需要处理的案件或客户数量过多，超出正常负荷的工作状态。
“Nurses protested against the heavy caseload affecting patient care.”
（护士们抗议过大的工作量影响了病患护理质量。）
manage caseload — 指对负责的案件或客户进行有效分配和处理的过程。
“New software helps lawyers better manage their caseloads.”
（新软件帮助律师更有效地管理案件。）