
好词典

源自16世纪英语,由cash(现金)加动词后缀-ed构成,cash一词可能来自意大利语cassa或法语caisse,意为钱箱。
❶ 将支票、债券等金融票据兑换成现金的行为,通常指在银行或金融机构完成兑现操作。
“She cashed her paycheck at the bank.”
(她在银行兑现了她的工资支票。)
“He cashed in his savings bonds to buy a car.”
(他兑现了储蓄债券去买车。)
❶ 利用机会获利或取得优势,常与介词in搭配使用,表示从某种情况中获取好处。
“The company cashed in on the holiday shopping season.”
(该公司利用假日购物季大赚一笔。)
“Celebrities often cash in on their fame by writing books.”
(名人常通过出书来利用自己的名气获利。)
cash in — 将某物兑换成现金,或比喻利用机会获取利益,常用于金融或商业语境。
“It's time to cash in your chips and call it a night.”
(是时候把筹码换成现金结束今晚了。)
cash out — 将资产变现,特指在投资或赌博中退出并取回现金。
“Many homeowners are cashing out their equity to pay debts.”
(许多房主正在套现房产净值来偿还债务。)