好词典
chapel
UK /ˈtʃæp.əl/US /ˈtʃæp.əl/
词源
源自古法语 'chapele'，源于拉丁语 'cappella'（原意是小斗篷），因法国圣马丁将半件斗篷赠予穷人，后来收藏圣物的场所被称为 chapel。
noun
❶ 小教堂，通常指规模较小、附属或独立的基督教礼拜场所，常见于学校、医院等机构内部。
“The wedding ceremony was held in a small chapel by the lake.”
（婚礼在湖边的小教堂举行。）
“Students gather in the school chapel every morning for prayers.”
（学生们每天早上在学校小教堂里集合祈祷。）
❶ （非英国国教的）基督教派礼拜堂，特指英国圣公会以外的基督教场所。
“Methodists built their own chapel in the village.”
（卫理公会教徒在村里建了自己的礼拜堂。）
“The Baptist chapel holds services every Sunday at 10am.”
（浸信会礼拜堂每周日上午10点举行礼拜。）
同义词:church, oratory, sanctuary, shrine, place of worship
常见短语
chapel of ease — 为偏远教区居民提供便利的小教堂，通常由主教堂派驻神职人员定期服务。
“The chapel of ease served villagers who lived far from the main parish church.”
（这座便利小教堂服务于远离主教堂的村民。）
Lady Chapel — 大教堂内专门供奉圣母玛利亚的小礼拜堂，通常位于东端。
“The medieval cathedral features an exquisite Lady Chapel with delicate carvings.”
（这座中世纪大教堂内有座雕刻精美的圣母礼拜堂。）