好词典
characterization
UK //ˌkærəktəraɪˈzeɪʃən//US //ˌkærɪktərəˈzeɪʃən//
词源
源自希腊语 kharaktēr（印记、特征），通过拉丁语 character 和法语 caractérisation 演变而来，最终形成英语 characterization。
noun
❶ 指通过描述或表现来展示某人或某物的性格、特征或本质，常见于文学、影视作品中对角色的塑造。
“The author's characterization of the protagonist is vivid and memorable.”
（作者对主角的刻画生动且令人难忘。）
“Good characterization makes the audience feel connected to the characters.”
（出色的角色塑造能让观众对人物产生共鸣。）
❶ 在科学或技术领域，指对材料、物质或系统的特性进行描述或分析的过程。
“The characterization of the new material revealed unexpected properties.”
（对这种新材料的特性分析揭示了意想不到的性质。）
“Accurate characterization of the sample is essential for the experiment.”
（对样品的准确表征对实验至关重要。）
同义词:depiction, portrayal, description, representation, analysis
常见短语
direct characterization — 直接描述，指作者通过明确的叙述直接告诉读者角色的性格特征。
“The novel uses direct characterization to introduce the main character's personality.”
（这部小说使用直接描述来介绍主角的性格。）
indirect characterization — 间接描述，通过角色的言行、外貌或他人反应等方式暗示其性格特征。
“Shakespeare often uses indirect characterization through dialogue.”
（莎士比亚经常通过对话使用间接描述。）