好词典
chart
UK //tʃɑːt//US //tʃɑːrt//
词源
源自中古法语 'charte'（纸张、文件），最终来自拉丁语 'charta'（纸莎草纸或书写材料）。
noun
❶ 图表，指用图形、表格等形式展示数据或信息的可视化工具，常用于统计、分析或说明。
“The teacher used a pie chart to show the distribution of votes.”
（老师用饼图展示了投票的分布情况。）
“This bar chart compares the sales of different products.”
（这张柱状图比较了不同产品的销量。）
❶ 航海图，指用于导航的海图或地图，标注了水域、航线等信息。
“The captain studied the nautical chart before setting sail.”
（船长在启航前研究了航海图。）
“This old chart shows the trade routes of the 18th century.”
（这张旧海图展示了18世纪的贸易航线。）
同义词:graph, diagram, map
verb
❶ 绘制图表或地图，指用图形或符号记录数据或地理信息。
“The scientist charted the growth of the plants over time.”
（科学家绘制了植物随时间生长的图表。）
“They charted the coastline using advanced equipment.”
（他们用先进设备绘制了海岸线地图。）
❶ 计划或规划，指系统地安排或设计某事的过程。
“We need to chart a course for the company's future.”
（我们需要为公司的未来规划方向。）
“She charted a new career path after graduation.”
（毕业后，她规划了一条新的职业道路。）
同义词:plot, map, plan
常见短语
off the charts — 形容某事超出常规范围，非常突出或极端，常用于形容数据、表现或情绪。
“Her popularity is off the charts after the new movie.”
（新电影上映后，她的人气飙升。）
chart-topping — 指音乐、书籍等在排行榜上名列前茅，非常受欢迎。
“Their new single is a chart-topping hit.”
（他们的新单曲登上了排行榜榜首。）