
好词典

源自梵语 'chaturdhara'(四地持有者),后演变为孟加拉语 'choudhury',指掌管多个村庄税收的官员。
❶ 印度次大陆常见姓氏,源自孟加拉语和印地语,传统上用于指代村庄首领或地主阶层。
“Mr. Chaudhuri welcomed us to his ancestral home.”
(乔杜里先生在他的祖宅接待了我们。)
“The Chaudhuri family has lived in this village for generations.”
(乔杜里家族世代居住在这个村庄。)
Chaudhuri sahib — 对乔杜里姓氏者的尊称,'sahib'为印地语敬语后缀,类似英语的'先生'。
“Chaudhuri sahib will preside over the village council meeting.”
(乔杜里大人将主持村务会议。)