
好词典

源自19世纪英国切斯特菲尔德伯爵四世(4th Earl of Chesterfield)的定制家具,最初专指带卷边扶手的皮革沙发款式。
❶ 一种带有高靠背和卷边扶手的深座沙发,通常以皮革或厚重织物覆盖,起源于19世纪英国。
“The antique chesterfield in the library adds a touch of elegance to the room.”
(图书馆里的古董切斯特菲尔德沙发为房间增添了一丝优雅。)
“He sank into the plush chesterfield with a sigh of relief.”
(他深深地陷进柔软的切斯特菲尔德沙发里,松了一口气。)
Chesterfield sofa — 特指具有典型切斯特菲尔德特征的沙发款式,强调其高靠背和卷边扶手的设计风格。
“The Chesterfield sofa has become an icon of British furniture design.”
(切斯特菲尔德沙发已成为英国家具设计的标志。)