好词典

choking

UK //ˈtʃəʊkɪŋ//US //ˈtʃoʊkɪŋ//

词源

源自古英语 'ācēocian',与 'cheek'(脸颊)同源,原指掐住脖子两侧的动作。

verb

❶ 指因喉咙被阻塞或压迫而无法正常呼吸,常伴随咳嗽或窒息感。也可比喻因情绪激动而说不出话。

“He was choking on a piece of bread.”

(他被一块面包噎住了。)

“The smoke made everyone in the room start choking.”

(浓烟让房间里的人都开始呛咳。)

同义词:suffocating, gagging, strangling, smothering, gasping

adjective

❶ 形容令人窒息的、压抑的或难以呼吸的状态,既可指物理环境也可指心理感受。

“The choking dust made it hard to see.”

(呛人的灰尘让人视线模糊。)

“She felt a choking sensation in her chest.”

(她感到胸口一阵发紧。)

同义词:suffocating, oppressive, stifling, constricting, smothering

常见短语

choking hazard — 指可能造成儿童或成人窒息的小物件或食物,常见于安全警告标签。

“The toy has small parts and is labeled as a choking hazard.”

(这个玩具有小零件,标签注明可能造成窒息危险。)

choking back tears — 形容强忍泪水不让流出的状态,通常因为悲伤或感动但不想表现出来。

“She was choking back tears during the farewell speech.”

(她在告别致辞时强忍着眼泪。)