
好词典

源自中古英语 'chukken'(模仿笑声的拟声词),可能受到古英语 'ceahhetan'(笑)的影响。
❶ 轻声地笑,通常是因为觉得某事有趣或好笑,但不像大笑那样强烈。
“He chuckled at the joke his friend told.”
(他对朋友讲的笑话轻声笑了笑。)
“She couldn't help but chuckle when she saw the puppy playing.”
(看到小狗玩耍的样子,她忍不住轻声笑了起来。)
❶ 轻声的笑声,通常是因感到有趣或愉快而发出的声音。
“A soft chuckle escaped her lips.”
(她轻轻笑了一声。)
“His chuckle was warm and friendly.”
(他的笑声温暖而友好。)
chuckle to oneself — 独自轻声笑,通常是因为想到或看到有趣的事情。
“He was chuckling to himself while reading the funny comic.”
(他一边看搞笑的漫画一边独自轻声笑着。)