
好词典

源自希腊神话中的女巫Κίρκη (Kírkē),拉丁化为Circe。
❶ 希腊神话中的女巫,以擅长使用魔法和将人变成动物而闻名。常用来比喻具有诱惑力或危险魅力的女性。
“In Homer's Odyssey, Circe turned Odysseus's men into swine.”
(在荷马的《奥德赛》中,喀耳刻将奥德修斯的船员变成了猪。)
“She was like a modern-day Circe, enchanting everyone she met.”
(她就像一个现代的喀耳刻,迷住了她遇到的每一个人。)
Circe's cup — 指喀耳刻用来施法的杯子,比喻具有诱惑力但危险的事物。
“He knew the offer was like drinking from Circe's cup—tempting but perilous.”
(他知道这个提议就像喝喀耳刻的杯子里的东西——诱人但危险。)