
cistercian
词源
源自拉丁语 'Cistercium'(法国西多地区的拉丁名),加上表示归属的后缀 '-an'。1098年该修会成立于法国Cîteaux(西多)地区而得名。
noun
❶ 西多会修士,指遵循圣本笃会规的天主教隐修会成员,以简朴生活和农业劳动著称,起源于11世纪法国西多地区。
“The Cistercians built many monasteries across Europe during the Middle Ages.”
(中世纪时,西多会修士在欧洲各地建立了许多修道院。)
“He decided to join the Cistercians and live a life of prayer and manual labor.”
(他决定加入西多会,过祈祷和体力劳动的生活。)
❶ 作为形容词时,指与西多会或其修道院相关的。
“The Cistercian architecture is characterized by simplicity and functionality.”
(西多会建筑以简约和功能性为特点。)
“She studied the Cistercian manuscripts in the monastery library.”
(她在修道院图书馆研究了西多会的手稿。)
常见短语
Cistercian monk — 特指西多会的修士,强调其所属的修会背景。
“The Cistercian monks rise before dawn for their first prayer of the day.”
(西多会修士在黎明前起床进行当天的第一次祈祷。)
Cistercian abbey — 西多会修道院,通常指由该修会建立并管理的大型宗教建筑群。
“The Cistercian abbey in Clairvaux was founded by St. Bernard in 1115.”
(克莱尔沃的西多会修道院由圣伯尔纳铎于1115年创立。)