好词典
clang
UK //klæŋ//US //klæŋ//
词源
源自中古英语 clangen，拟声词，模仿金属碰撞的声响。与古诺尔斯语 klaka（发出响声）同源。
noun
❶ 指金属物体碰撞时发出的响亮、刺耳的声响，常用于描述门、铃铛或工具等金属物品的撞击声。
“The clang of the church bell echoed through the village.”
（教堂钟声的铿锵声在村庄中回荡。）
“He dropped the wrench, and it hit the floor with a loud clang.”
（他失手掉了扳手，砸在地上发出响亮的哐当声。）
同义词:clank, ring, jangle, clink, chime
verb
❶ 指金属物体碰撞时发出响亮的声音，或人为制造这种声音的动作。
“The pots clanged together as she carried them to the sink.”
（她把锅拿到水槽时，锅子互相碰撞发出哐啷声。）
“The trolley clanged its bell to warn pedestrians.”
（电车叮叮当当地摇铃警告行人。）
同义词:clank, ring, bang, clatter, jangle
常见短语
clang and bang — 形容连续不断的金属撞击噪音，通常指机械故障或粗暴操作产生的杂乱声响。
“The old washing machine started to clang and bang during the spin cycle.”
（这台旧洗衣机在脱水程序时开始哐当哐当地响个不停。）