
好词典

源自拉丁语 'classicus'(意为“一流的”或“经典的”),通过法语 'classique' 进入英语,加上副词后缀 '-ally' 形成。
❶ 以古典方式或传统方式,指按照经典标准、风格或方法行事或表现。
“She was dressed classically in a black dress and pearls.”
(她穿着经典的黑裙配珍珠,显得非常典雅。)
“The building is classically designed with columns and a triangular pediment.”
(这座建筑采用了经典的柱子和三角门楣设计。)
❶ 典型地,指某种情况或行为非常符合某种模式或标准。
“This is a classically trained musician who has studied for years.”
(这是一位经过多年学习的典型科班出身的音乐家。)
“The problem is classically difficult, requiring advanced mathematics to solve.”
(这个问题是典型的难题,需要高等数学才能解决。)
classically trained — 指经过正规或传统训练的人,尤其在音乐、艺术等领域。
“She is a classically trained pianist who performs at concert halls worldwide.”
(她是一位受过正规训练的钢琴家,在世界各地的音乐厅演出。)