
clerk
词源
源自中古英语 'clerk',来自古法语 'clerc',最初源自拉丁语 'clericus',意为“神职人员”,因中世纪时神职人员常担任文书工作而得名。
noun
❶ 指在商店、银行、办公室等场所从事文书、接待或销售工作的普通职员,通常负责处理日常事务或客户服务。
“The clerk at the store helped me find the right size.”
(商店的店员帮我找到了合适的尺码。)
“She works as a bank clerk and handles customer transactions.”
(她是一名银行职员,负责处理客户交易。)
verb
❶ 作为动词时,指担任职员或从事文书工作,通常用于描述临时或兼职的工作。
“He clerked at a law firm during his summer break.”
(他在暑假期间在一家律师事务所做职员。)
“She clerked for a judge after graduating from law school.”
(她从法学院毕业后为一位法官担任书记员。)
常见短语
office clerk — 指在办公室从事文书或行政工作的职员,负责处理文件、接听电话等日常事务。
“The office clerk organized all the files and prepared the meeting room.”
(办公室职员整理了所有文件并准备了会议室。)
law clerk — 指在律师事务所或法院协助律师或法官处理法律文书和研究的职员,通常是法学院学生或毕业生。
“As a law clerk, she researched case precedents for the attorney.”
(作为一名法律书记员,她为律师研究了案例先例。)