
好词典

源自法语单词 cœur(心),最终源于拉丁语 cor(心)。
❶ 法语词汇,意为“心脏”,常用于表达情感、勇气或事物的核心部分。在英语中多用于艺术、文学或特定短语中。
“She placed her hand over her coeur, feeling the rapid heartbeat.”
(她把手放在心口,感受急促的心跳。)
“The painting symbolizes love with a flaming coeur at its center.”
(这幅画以一颗燃烧的心为核心,象征爱情。)
cri de coeur — 法语短语,字面意思是“心的呼喊”,指发自内心的强烈情感表达或恳求。
“Her speech was a cri de coeur for social justice.”
(她的演讲是为社会正义发出的强烈呼吁。)
coeur de lion — 字面意为“狮心”,常指勇敢无畏的人,源自历史上狮心王理查的称号。
“The soldier was nicknamed coeur de lion for his bravery.”
(这名士兵因勇敢而被昵称为“狮心”。)