好词典
cog
UK /kɒɡ/US /kɑːɡ/
词源
源自中古英语 'cogge'，可能源于古斯堪的纳维亚语 'kugg'（木钉、楔子），与德语 'Kock'（齿轮）同源。13世纪开始用于描述齿轮结构。
noun
❶ 齿轮上的单个齿，是机械装置中传递动力的关键部件，通常呈锯齿状排列在圆形轮缘上。
“A broken cog can cause the entire machine to stop working.”
（一个损坏的齿轮齿可能导致整个机器停止运转。）
“The clock's mechanism relies on tiny cogs turning precisely.”
（钟表的机械装置依赖微小齿轮的精确转动。）
❶ 比喻组织或系统中不起眼但不可或缺的成员，强调个体对整体运作的重要性。
“Every employee is an important cog in our company's success.”
（每位员工都是我们公司成功的重要一环。）
“She felt like just another cog in the government bureaucracy.”
（她感觉自己只是政府官僚体系中又一个无名小卒。）
同义词:gear tooth, sprocket, component
verb
❶ 将木材或其他材料加工成齿轮齿状，通常指木工或机械制造中的特定工艺。
“The carpenter cogged the wooden wheel to fit the mechanism.”
（木匠将木轮加工出齿牙以适配机械装置。）
“Ancient engineers cogged stone wheels for mill machines.”
（古代工程师为磨坊机器凿刻石质齿轮。）
同义词:notch, serrate, mill
常见短语
cog in the machine — 形容某人在大型组织或系统中只是微不足道的组成部分，常带有贬义或无奈感。
“After years working here, I still feel like a mere cog in the machine.”
（在这里工作多年后，我仍感觉自己只是机器中的一个小零件。）
slip a cog — 比喻在过程中出现失误或差错，源自齿轮错位导致机械故障的现象。
“The presenter slipped a cog during the live broadcast.”
（主持人在直播过程中出现了失误。）