
collapsed
词源
源自拉丁语 'collapsus',是 'collabi' 的过去分词,意为 'fall together'(一起倒下)。17世纪进入英语,最初用于描述物理结构的倒塌,后引申至其他领域。
verb
❶ 指物体因失去支撑或结构损坏而突然倒下或向内塌陷,常用于描述建筑物、桥梁等大型结构的损毁。
“The old building collapsed after the earthquake.”
(地震后那座旧建筑倒塌了。)
“The bridge collapsed under the weight of the heavy truck.”
(那座桥在重型卡车的重量下坍塌了。)
❶ 指人因极度疲劳、疾病或情绪崩溃而突然倒下或失去行动能力。
“He collapsed from exhaustion after running the marathon.”
(跑完马拉松后,他因精疲力竭而倒下。)
“The patient collapsed in the hospital corridor.”
(那位病人在医院走廊上突然晕倒。)
adjective
❶ 形容某物已经倒塌或塌陷的状态,通常指结构完全损坏。
“They searched through the collapsed building for survivors.”
(他们在倒塌的建筑中搜寻幸存者。)
“The collapsed tunnel blocked the road completely.”
(塌陷的隧道完全堵住了道路。)
常见短语
collapsed under pressure — 形容人或系统因承受过大压力而崩溃或失效,常用于描述心理或工作场景。
“The team collapsed under pressure during the final minutes of the game.”
(球队在比赛最后几分钟因压力过大而崩溃。)
collapsed into laughter — 指因某事非常有趣而突然大笑到无法控制,甚至瘫倒的状态。
“When he told the joke, everyone collapsed into laughter.”
(他讲完那个笑话后,所有人都笑翻了。)