好词典
colored
UK //ˈkʌləd//US //ˈkʌlərd//
词源
源自中古英语 'coloured'，来自古法语 'colorer'，最终源自拉丁语 'color'（颜色）。种族意义的用法最早记录于1580年代。
adjective
❶ 指物体具有某种颜色，而非黑白或无色的状态。常用于描述物品、图画或自然景物的外观特征。
“She wore a brightly colored dress to the party.”
（她穿了一件色彩鲜艳的连衣裙去参加派对。）
“The children were drawing with colored pencils.”
（孩子们正在用彩色铅笔画画。）
❶ 在美国历史上，指非白人族裔的，尤其用于描述非洲裔美国人。这个用法现在被认为过时且可能冒犯。
“In the past, there were separate schools for colored children.”
（过去有为有色人种儿童设立的隔离学校。）
“The term 'colored people' is now considered outdated.”
（'有色人种'这个术语现在被认为已经过时。）
同义词:hued, tinted, pigmented, chromatic, dyed
noun
❶ 在美国历史背景下，指非白人族裔的人，尤其指非洲裔美国人。这个用法现在已不常见且可能被视为不礼貌。
“The organization was founded to support the rights of colored.”
（该组织成立是为了支持有色人种的权利。）
“Many colored served bravely in World War II.”
（许多有色人种在二战中英勇服役。）
同义词:person of color, African American, Black
常见短语
colored in — 指图画或设计已经被填上颜色，不再是线稿状态。
“The coloring book pages were all neatly colored in by the child.”
（这本涂色书的所有页面都被孩子整齐地涂上了颜色。）
rose-colored glasses — 比喻过分乐观地看待事物，忽略问题或困难。
“She always sees the world through rose-colored glasses.”
（她总是戴着玫瑰色眼镜看世界（过分乐观）。）