
好词典

源自中古英语 'colourful',由 'color'(颜色)和后缀 '-ful'(充满...的)组成,最早记录于14世纪。
❶ 形容事物具有丰富多样的颜色,看起来鲜艳明亮。常用于描述衣物、装饰、自然景观等视觉上引人注目的色彩组合。
“She wore a colorful dress to the party.”
(她穿了一件色彩鲜艳的裙子去参加派对。)
“The garden is full of colorful flowers in spring.”
(春天时花园里开满了五颜六色的花朵。)
❶ 比喻生动有趣、丰富多彩的,常用于描述语言、故事或人物性格等抽象事物。
“He told us a colorful story about his adventures.”
(他给我们讲了一个关于他冒险经历的生动故事。)
“The novel is full of colorful characters.”
(这部小说充满了性格鲜明的人物。)
colorful language — 指包含粗俗或冒犯性词语的说话方式,通常用于幽默或委婉的表达。
“The sailor was known for his colorful language.”
(那个水手以说话带脏字而闻名。)