
好词典

源自古英语 'cymlic'(精致的),与中古荷兰语 'komelick'(适度的)相关,最初可能源自意为‘精致’或‘温和’的日耳曼语词根。
❶ 形容人或事物外表美丽、吸引人,通常指自然而不做作的优雅美感,多用于文学或正式语境。
“The comely maiden attracted many admirers at the village fair.”
(这位标致的少女在乡村集市上吸引了许多爱慕者。)
“Her comely features made her stand out in the crowd.”
(她姣好的面容使她在人群中脱颖而出。)
comely appearance — 形容外貌端庄秀丽,强调自然得体的美感,常用于描述女性或景物。
“Her comely appearance was enhanced by the simple blue dress.”
(朴素的蓝色连衣裙更衬托出她端庄的容貌。)